Congrès 2014

17^èmes journées européennes du GERPAC

Simulation et gestion des risques en phamacotechnie hospitalière

1, 2 et 3 octobre 2014 - Hyères - France

Retrouvez dans cet espace l’ensemble des communications du congrès comprenant les résumés des présentations, les ateliers, les conférences ainsi que les communications orales courtes.

Risques de contamination chimique

Evaluation des méthodes de travail et du risque de contamination chimique Rudolf Schierl and Bettina Kopp Institute for Occupational, Social and Environmental Medicine
University Munich, Germany (rschierl@med.lmu.de) Contamination chimique de la famille des patients à partir des excrétas Paul Sessink¹, Michiko Yuki², Satoko Sekine², Kanae Takase², Takashi Ishida² 1 Exposure Control Sweden AB
Web : www.exposurecontrol.nl Email : info@exposurecontrol.nl
2 Fukushima Medical University Japan Mise à jour sur les recommandations de la NIOSH pour la sécurisation de la préparations des médicaments toxiques Thomas H. Connor Division of Applied Research and Technology
National Institute for Occupational Safety and Health
Cincinnati, Ohio, USA Modèle d’exposition des risques aux substances toxiques pour les préparations Yvonne Bouwman-Boer Dutch Pharmacists’ Association
Den Haag, The Netherlands Préparation des doses orales : évaluation de la contamination particulaire Kenneth W. Fent, Srinivas Durgam, Douglas Evans, and Charles Mueller Research Industrial Hygienist,
Centers for Disease Control and Prevention, USA

Désinfection - Simulation

Points clefs pour la désinfection des salles propres Tim Sandle Head of Microbiology at Bio Products Laboratory Limited, UK La simulation en pharmacotechnie : concept général et intérêt dans la formation des opérateurs Rémy Collomp¹, Fabienne Wong², Julien Duquesne², Brigitte Bonan³, Bertrand Decaudin⁴, Pascal Bonnabry⁵ 1 Pharmacien gérant, CHU Nice, Vice-Président SFPC
2 CHU Nice
3 Hôpital Foch
4 CHRU Lille
5 HU Genève Comment la simulation peut nous aider à améliorer la sécurité des processus Pascal Bonnabry Pharmacie des Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG),
Section des sciences pharmaceutiques, Université de Genève, Université de Lausanne,
Genève, Suisse Test de remplissage aseptique : application en pharmacie hospitalière Sylvie Crauste-Manciet MCU-PH - CHU de Bordeaux
Université de Bordeaux. France Test d’intégrité des seringues A. M. Beaney¹, A. Deer² 1 Regional Quality Assurance Specialist
North-East England, UK
2 Stockton Quality Control Laboratory
North Tees Hospital
England, UK

Actualités - Travaux récents

Formes galéniques pédiatriques pour la voie orale : études de palatabilité Catherine Tuleu Reader in Pharmaceutics
UCL school of Pharmacy
London, UK Assurance Qualité et Facteur Humain Thomas Pefferkorn Docteur en PharmacieConsultant Aktehom Belgium
Circuit informatisé et protocolisé des chimiothérapies injectables : impact économique de la prévention des erreurs de prescription C. Fagnoni-Legat CHU de Besançon
bd Fleming 25030 Besançon Cedex, France

Communications scientifiques orales courtes

Retour d’expérience d’une sous-traitance en urgence de préparations de chimiothérapies Flavie Mouries, Sylvie Ferrari-Fernandez, Sandra Laclau, Georges Dumont, Jean-Yves Jomier Unité pharmaceutique oncologique,
Centre Hospitalier de Pau, 4 Boulevard Hauterive
64000 PAU, France Quand la sous-traitance des chimiothérapies est inenvisageable, que faire ? A.Beausir, C.Fournier, B.Frimat Service Pharmacie,
Centre hospitalier de Lens Une formation théorique permet-elle d’améliorer les performances de calculs des opérateurs en production ? Benjamin Mouchet¹, Lucie Bouchoud², Pascal Bonnabry^1,2 1 Section des sciences pharmaceutiques, Université de Genève, Université de Lausanne, Genève
2 Pharmacie des Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG), Genève, Suisse Création d’un outil de formation dans le but de sécuriser la préparation des gélules M. Rauturier¹, M. Jobart², C. Madoui², M.L. Brandely², V. Chedru-Legros¹ 1 Pharmacie, CHU Caen - Avenue de la Côte de Nacre - 14033 Caen, France
2 Pharmacie HUPC, Site Hôtel Dieu - 1, Place du parvis Notre Dame - 75004 PARIS Mise en place d’une démarche : « patient acteur de son traitement » P. Hunault, C. Nowak, I. Baudin Service Pharmacie (France)
CH Angoulême Préparation en lots d’une spécialité à reconstituer : cas du cyclophosphamide Caroline Ménard, Géraldine Michel, Dieynaba Sankhare, Pierre Faure, Hélène Levert, Nathalie Jourdan Unité de préparation des anticancéreux (UPAC)
Pharmacie, Hôpital Saint Louis, 75010 Paris Mise en place du contrôle analytique des préparations de chimiothérapies injectables de faible volume T. Chouquet, K.Morand, G. Benoît Hôpital Armand Trousseau, Pharmacie, 26 avenue Arnold-Netter 72012 Paris, France Validation d’un procédé dématérialisé couplé au contrôle gravimétrique in process lors de la fabrication de préparations cytotoxiques M. Kolski, J. Fouque, F. Pichon, A. Hurgon, L. Escalup Institut Curie service Pharmacie, 26 rue d’Ulm, 75005 Paris, FRANCE Optimisation de l’administration des anticancéreux, essai d’un nouveau système de perfusion sécurisé E. Ducret, C. Chauvin, S. Savouroux, P. Thomare Unité de pharmacie clinique oncologique,
Hôpital Hôtel-Dieu, PHU7 CHU de Nantes, France Impact de la sécurisation des seringues de doxorubicine pour chimioembolisation sur l’exposition professionnelle O. Sidikou¹, N. Simon^1,2, M. Vasseur¹, M. Pinturaud¹, C. Richeval³, D. Allorge³, G. Sergent⁴, B. Décaudin^1,2, P. Odou^1,2 1 Institut de Pharmacie, CHRU, Lille, France
2 EA 4481, Laboratoire de Biopharmacie, Pharmacie Galénique et Hospitalière, Faculté de Pharmacie, Lille, France
3 Laboratoire de Toxicologie, CHRU, Lille, France
4 Service d’imagerie digestive diagnostique et interventionnelle, CHRU, Lille, France Augmented reality for risks management in injectable drugs preparation in hospital pharmacy Sarah Ben Othman¹, Aurélie Foinard², Périnne Herbommez³, Lurent Storme³, Bertrand Decaudin², Slim Hammadi¹, Pascal Odou² 1 Ecole Centrale de Lille, France
2 Institut de Pharmacie ( EA 4481), CHRU de Lille, France
3 Service de néonatalogie, CHRU de Lille, France
The validation of an automated self-cleaning process in a new robot for the preparation of cytotoxic drugs María José Tamés¹, Gerardo Cajaraville Ordoñana¹, Laurence Goldberg² 1 Pharmacy Department, Onkologikoa, San Sebastián, Spain
2 Pharmaceutical Consultancy, Manchester, United Kingdom Le multi-conditionnement peut-il être vecteur d’une contamination chimique en isolateur ? M. Pinturaud¹, M. Vasseur¹, N. Simon^1,2, C. Richeval³, D. Allorge³, B. Décaudin^1,2, P. Odou^1,2 1 Institut de Pharmacie, CHRU, Lille, France
2. EA 4481, Laboratoire de Biopharmacie, Pharmacie Galénique et Hospitalière, Faculté de Pharmacie, Lille, France
3 Laboratoire de Toxicologie, CHRU, Lille, France Utilisation d’une méthode d’analyse de risque multicritère pour l’évaluation et le suivi du risque d’exposition aux médicaments cytotoxiques du personnel de santé Laetitia Lê^1,2, Yann Orven², Patrice Prognon^1,2, Eric Caudron^1,2 1 Université Paris Sud, EA 4041, 5 rue Jean Baptiste Clément, 92290 Chatenay Malabry
2 Hôpital Européen Georges Pompidou (AP-HP), Service de Pharmacie, 20 rue Leblanc, 75015 Paris ETOPOPHOS 170 mg/m2 = ETOPOPHOS 150 mg/m2 ? Cherchez l’erreur A. Gourlet, H. Martin, J. Scherer, A. Wibaux, V. Moinard, J. Gressier Pharmacie, Centre Hospitalier de Roubaix,
Bd Lacordaire, France
Evaluation d’un progiciel de contrôle qualitatif après 8 mois d’utilisation M. Friou, A. Baudoin, A. Jourand, A. Venet, J. Grellet UPS Hôpital Pellegrin
CHU de Bordeaux
place Amélie Raba Léon, 33 076 Bordeaux cedex Rédaction d’un guide méthodologique de qualification d’une ZAC V. Peter¹, MC. Mourad², O. Niessen³, A. Zogo⁴ 1 : Centre Hospitalier Intercommunal de Haute-Comté, Pontarlier, France ;
2 : Hôpital Cochin, Paris, France
3 : CHU de Liège, Liège, Belgique
4 : HAD-APHP Chimiothérapie centralisée, HEGP Service de pharmacie, Paris, France Hydrogen peroxide indicators for validation of isolator sterilization with peracetic acid C. Depaquy, C. Dufour, R. Vazquez, M-N Guerrault-Moro, S. Crauste-Manciet CHI Poissy Saint Germain-en-Laye
Saint Germain-en Laye France
Contrôle des anticorps monoclonaux (AcM) au sein d’une Unité de Préparation et Contrôle des anticancéreux (UPC) : bilan après 9 mois d’activité M. Leroy, H. Laouar, D. Morel, S. Edet, A. Sarrazin, M. Rigal, A. Jacolot, C. Padoin Unité de Préparation et de Contrôle des Chimiothérapies anticancéreuses
PUI Avicenne
HUPSSD, AP-HP, Bobigny.
Etude de stabilité d’une préparation injectable utilisée en néonatologie ML. Tall¹*, E. Diouf¹, S. Haÿs^2,3, B. Ducarre¹, M. Lenfant¹, M. Bador¹, N. Koog¹, D. Salmon^1,4, F. Pirot^1,4, C. Pivot¹ 1 Pharmacie, Groupement Hospitalier Edouard Herriot, 5 place d’Arsonval, 69437 Lyon cedex 03, France
2 Service de Néonatologie et Réanimation néonatale, Groupement Hospitalier Nord, 103 grande rue de la Croix Rousse 69317 Lyon cedex 04, France
3 Centre de Recherche en Nutrition Humaine, Rhône Alpes, Groupement Hospitalier Sud, 165 chemin du Grand Revoyet, 69495 Pierre-Bénite Cedex, France
4 Laboratoire de Recherche et développement de Pharmacie Galénique Industrielle, Faculté de Pharmacie, EA 4169 "Fonctions Physiologiques et Pathologiques de la Barrière Cutanée", Université Claude Bernard Lyon 1, 8 avenue Rockefeller, 69373 Lyon cedex 08, France
Reconditionnement des formes sèches : intérêt de l’évaluation des paramètres physiques des comprimés M. Garcès¹, J. Gaudas¹, MN. Guerrault-Moro¹, R. Vazquez¹, C. Charrueau², S. Crauste-Manciet^1,2 1 Pharmacie - Pharmacotechnie, Centre Hospitalier Intercommunal de Poissy Saint-Germain-en-Laye. Saint-Germain-en-Laye
2 UTCBS UMR CNRS 8258 U1022 INSERM Faculté de Pharmacie- Université Paris Descartes, Sorbonne Paris Cité Maturité technologique de la spectroscophie Raman appliquée en routine automatisée au contrôle de qualité analytique libératoire des préparations de ganciclovir façonnés à l’hôpital : validation et comparaison vs. la technique de référence par chromatographie liquide haute performance Flavie Ader, Alexandre Amin, Fabrice Vidal, Philippe Bourget* Service de Pharmacie Clinique, HU Necker-Enfants Malades, 149 rue de Sèvres, 75015 Paris, France.
*philippe.bourget@nck-aphp.fr Comparaison de la mesure de la contamination de surfaces propres par ATPmétrie et par technique microbiologique S. Lambert¹, T. Mboua², L. Belotti¹, A.C. Gairard-Dory², B. Gourieux², T. Lavigne¹ 1 Service d’hygiène, Hôpitaux Universitaires de Strasbourg - France
2 Pharmacie-Stérilisation, Hôpitaux Universitaires de Strasbourg - France Comparaison de la technique de bioluminescence au test de stérilité de préparations hospitalières stériles T. Mboua, S. Lambert, L. Belotti, B. Gourieux, A.C. Gairard-Dory, T. Lavigne CHU de Strasbourg 67100 Evaluation of a novel formulation of Mitomycin C eye drops Marina Castano^1,2, Lynn Morrison¹, Alexander B. Mullen² 1 GG&C NHS, Regional Quality Assurance Service, Stobhill Hospital, Glasgow, UK
2 University of Strathclyde, SIPBS, Glasgow, UK

Ateliers

Atelier 1 : Validation d’un isolateur en pharmacotechnie hospitalière Modérateurs : F. Sadeghipour¹, P. Hild², D. Meyer³ 1 Pharmacien, Chef de service CHUV, Lausanne
2 PH Pharmacien, Chef de Service Roanne
3 Expert micro-environnements - DMcompliance Atelier 2 : Conduire un projet de sécurisation de son circuit du médicament par l’automatisation de la préparation des doses à administrer (PDA) Modérateurs : Dr S. Armand Branger¹, Dr F. Jacq², Dr S. Colomes³ 1 PH Pharmacien, Centre de Santé Mentale (CESAME), Angers
2 PH Pharmacien, Chef de Service CHS La Charité sur Loire
3 PH Pharmacien, Chef de Service, CHS Thuir
Atelier 3 : Mise en œuvre d’un outil pédagogique pour la formation des préparateurs en unité de préparation des cytotoxiques Modérateurs : Dr C. Nowak¹, L. Danguy des Déserts², M. Boschel³, Dr P. Rohrbach⁴ 1 PH Pharmacien, CH Angoulême
2 Interne en Pharmacie, CH Angoulême
3 Préparateur en pharmacie, CH Angoulême
4 PH Pharmacien, CH Verdun Atelier 4 : Questions et réponses sur l’interprétation des recommandations sur la préparation des médicaments. Animé par le groupe de la Société Allemande des Pharmaciens Hospitaliers (ADKA e.V.) Modérateur : Pr I. Krämer Director of the Pharmacy,
Department at the Medical Center of Johannes Gutenberg-University Hospital,
Mainz, Germany Atelier 5 : Comment prendre en charge les erreurs dans les unités de préparation de médicaments stériles ? Moderators : A. Beaney¹, J. Smith² 1 Regional Quality Assurance Specialist, North-East England, UK
2 Pharmaceutical Director, Viridian Pharma, South Wales, UK

Photos

En séance plénière Ateliers Le coin détente