Congrès 2011

14 ^èmesjournées du GERPAC
9 ^èmes Journées Européennes du GERPAC

Préparations stériles en pharmacie hospitalière

5, 6 et 7 octobre 2011 - Hyères - France

Retrouvez dans cet espace l’ensemble des communications du congrès comprenant les résumés des présentations, les ateliers, les conférences, ainsi que les communications orales courtes.

Évaluation des procédés en préparation aseptique

Évaluation des procédures de désinfection lors du transfert aseptique en pharmacie hospitalière J.C. Smith All Wales Quality Assurance Pharmacist,
St Mary’s Pharmaceutical Unit Cardiff & Vale
Cardiff & Vale University Health Board, Cardiff, UK Indicateurs biologiques de stérilisation en isolateur M. Meyer Internal validation manager,
Getinge Life Sciences,
Vendôme, France Tests de remplissage aseptique en pharmacie hospitalière : intérêts et limites O. Chancel Head of pharmaceutical support,
MERIAL, Lyon, France

Points sur les contaminations

Médicaments toxiques dans l’eau potable J. Fawell, E.H. Goslan WHO Guidelines Committee and Cranfield University Gestion des contaminations croisées pour les médicaments stériles hautement actifs M. Laugier Development and project director,
CREAPHARM, Riom, France Modélisation quantitative du risque de contamination microbiologique de la préparation des poches de perfusion E. Tidswell Senior Director, Research Sterility
AssuranceTechnology Resources
Baxter Healthcare Corporation, USA

Remplissage Aseptique

Remplissage aseptique : Méthodes F. Sadeghipour Pharmacie des Hôpitaux Universitaires de Genève (HUG),
Genève, Suisse Pompes pour la préparation aseptique de seringues de chimiothérapies anticancéreuses I. Roland¹, Michel Deprez¹, Bénédikte Hébert², Yvan Huon¹ 1 Pharmacie CHU Liège, Liège, Belgique
2 Pharmacie Centre Hospitalier Laennec, Creil, France Robot pour la préparation aseptique des cytotoxiques A. Hurgon, A. Chassin, C Giard, L. Escalup Institut Curie, service Pharmacie,
Paris Evaluation de la contamination microbiologique lors de la préparation de cytotoxiques avec un robot A. Ogunsanlu Pharmacy Executive Lead : Quality Assurance/Quality Control ,
Imperial College Healthcare NHS Trust, UK Point de vue du préparateur/technicien à l’utilisation des robots pour la préparation des cytotoxiques F. Pichon, R. Oubaïda, L. Derai, V. Chancelade, S. Dieng, A. Ahalli, E. Barbagelata et l’ensemble de l’équipe des préparateurs
Institut Curie, service Pharmacie,
26 rue d’Ulm 75248 Paris cedex 05

Chimiothérapie Hyperthermique Intrapéritonéale (CHIP)

Comment protéger d’une exposition aux antimitotiques les acteurs d’une chimiohyperthermie intrapéritonale à ventre ouvert ? P. Rat, O. Facy, M. Poussier, N. Cheynel, G. Di Giacomo, P. Ortega Deballon Service de Chirurgie digestive et cancérologique,
CHU Dijon, France Contamination des surfaces par les platines lors des CHIP R. Schierl Institute for Occupational, Social and Environmental Medicine,
Munich University, Munich, Germany
(Director Prof. D. Nowak, M.D.) Monitoring biologique des personnels lors d’une CHIP : Évaluation du platine dans le sang et les urines H. Anundi¹, S. Näslund-Andéason ², H.Matheme ³. 1 Department of Occupational and Environmental Medicine,
2 Department of Main Operating Theatres,
3 Department of Surgery,
Uppsala University Hospital, Sweden

Communications scientifiques orales courtes

Intérêt d’une pompe péristaltique pour la préparation de doses standards de cytotoxiques A.G. Caffin, R. Vazquez, M.N. Guerrault-Moro, D. Brossard, S. Crauste-Manciet Centre Hospitalier Poissy-Saint Germain en Laye,
Service Pharmacie, Saint Germain en Laye, France Évaluation de l’intérêt de l’automatisation de préparations injectables de seringues pédiatriques et de poches d’analgésie F. Gass-Jegu, M. Rigo Adrover, A.C. Gairard-Dory Service de Pharmacie-Stérilisation,
Nouvel Hôpital Civil,
1 Place de la Porte de l’Hôpital, 67000 Strasbourg
Validation de l’étape d’homogénéisation des poches de chimiothérapie par la mise en place d’un contrôle analytique ponctuel A. Fuss, V. Graff Pharmacie, Clinique Ste Anne,
Strasbourg, France Analyse des différentes méthodes de contrôle des chimiothérapies anticancéreuses de 30 hôpitaux français J. Descout, C. Grignon, S. Coulon, A. Dauphin Service de pharmacie, unité centralisée de préparation des cytotoxiques,
groupe hospitalier Cochin-Saint Vincent de Paul,
27 rue Faubourg Saint-Jacques, 75679 Paris, France Application de la Spectroscopie Raman à l’analyse d’Objets Thérapeutiques complexes : Contrôle de Qualité Analytique Libératoire des Diffuseurs Portables à membrane de polyisoprène chargés en 5FU A. Amin, Ph. Bourget, F. Vidal, L. Falaschi, R. Clément Service de Pharmacie Clinique, GH Necker - Enfants Malades,
AP-HP, 149 rue de Sèvres,
F-75015, Paris, France
Essai de stérilité des préparations ophtalmiques sur milieu solide R2A M. Saliège¹, E. Thibert¹, F. Chapelle², V. Sautou¹, O. Traoré², J. Chopineau¹ 1 Service Pharmacie, CHU Clermont-Ferrand
2 Laboratoire Hygiène Hospitalière, CHU Clermont-Ferrand Evaluation du délai de mise à disposition des chimiothérapies dans quatre centres hospitaliers N. Cormier¹, M. Adam², S. Roche³, S. Hannou⁴ 1 Service Pharmacie Hôpital Européen Georges Pompidou,
2 Service Pharmacie Centre Hospitalo-universitaire de Rouen,
3 Service Pharmacie Centre Hospitalier d’Aix-en-Provence,
4 Service Pharmacie Hôpitaux Universitaires de Strasbourg.
Contrôles environnementaux des locaux et équipements de radiopharmacie : état des lieux en France A.C. de Boisgrollier¹ ; S. Edet² ; M. Zarid-Chakik³ 1 : Unité de radiopharmacie, Centre Henri Becquerel, Rouen
2 : Unité de radiopharmacie, Hôpital St Louis, Paris
3 : Unité de radiopharmacie, Hôpital Européen Georges Pompidou, Paris Surveillance de la contamination microbiologique dans une ZAC destinée à la reconstitution des cytotoxiques N. Bouzina, M. Desbourdes, M. Montana, F. Peyron, M. Bues-Charbit Oncopharma Nord- hôpital nord, chemin des bourrely,
13015 marseille, tel 04 91 96 89 89
Evaluation de la contamination chimique lors de la préparation de chimiothérapies au sein d’une URCC S. Taurin, G. Kerjean, A. Brouard, A. Levron Service Pharmacie, Centre Hospitalier Bretagne Sud Etat des lieux de la contamination cytotoxique au sein d’une unité de reconstitution S. Nussbaumer^1,2,3, M. Mattiuzzo¹, L. Geiser³, F. Sadeghipour¹, S. Fleury-Souverain¹, P. Bonnabry^1,2 1 Pharmacie des Hôpitaux Universitaire de Genève (HUG),
2 Section des sciences pharmaceutiques, Université de Genève, Université de Lausanne,
3 Swiss Centre for Applied Human Toxicology, Genève, Suisse Cytostatic surface contamination in an automated robotic system (CytoCareTM) in comparison to the manual compounding process B. Gandré, I. Krämer Apotheke der Universitätsmedizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz,
Langenbeckstrasse 1, 55131 Mainz, Germany Simulation des risques de contaminations croisées liés aux erreurs de manipulation K. Boubet, A.Jebahi, R. Vazquez, M.N. Guerrault-Moro, D. Brossard, S. Crauste-Manciet Centre Hospitalier Poissy-Saint Germain en Laye, Service Pharmacie, Saint Germain en Laye, France Suivi des contaminations chimiques de surface dans le laboratoire de contrôle des chimiothérapies L. Lê¹, E. Caudron¹, H. Sadou Yaye², D. Pradeau², P. Prognon¹, L. Havard¹ 1 Pharmacie, Hôpital Européen Georges Pompidou (AP-HP), France
2 Laboratoire de Développement Analytique, Agence Générale des Equipements et Produits de Santé (AP-HP), France Évaluation de l’efficacité d’agents de décontamination de surface sur dix agents antinéoplasiques T. Queruau Lamerie^1,2, S. Nussbaumer³, P. Odou^1,2, J.F. Goossens², S. Souverain-Fleury³, P. Bonnabry³ 1 Institut de Pharmacie, CHRU, Lille, France
2 GRIIOT, EA 4481 Université Lille Nord de France UDSL, Lille, France
3 Pharmacie des Hôpitaux Universitaires de Genève et Section des sciences pharmaceutiques, Genève, Suisse Sécurisation du circuit des cytotoxiques, bilan peu flatteur pour les laboratoires pharmaceutiques M. Faucon, C. Combis, V. Vialle, V. Dehondt, E. Janvier, F. Monard Pharmacie Centre Hospitalier de Calais, 11 quai du commerce
62100 Calais, France Expérience en pratique clinique avec Savene (dexrazoxane) dans le traitement des extravasations d’anthracyclines F. Duvivier CHPLT, Verviers, Belgique Mise à disposition d’un outil de formation à l’utilisation du Multispec A.Camut, V.Noirez, A.Khalifé Pharmacie Hôpital Bon Secours, Metz Établissement d’un score décisionnel pour l’adaptation de l’effectif en personnel en fonction de la nature des anticancéreux à préparer A. Secq, C. Van-Tuyckom, F. Danicourt, J.P. Résibois Service Pharmacie. Centre hospitalier de Dunkerque,
130 avenue Louis Herbeaux
59385 Dunkerque, France Acquisition d’un progiciel de gestion, préparation et contrôle des préparations magistrales et hospitalières : cahier des charges et analyse des offres J. Marcel¹, L. Trigory², F. Gass-Jegu³, M. Bourges⁴, C. Le Tiec¹, S. Ménétré², A. Coquard⁴, A.C. Gairard-Dory³ 1 Service de pharmacie, CHU de Bicêtre, 78 rue du Général Leclerc, 94275 Kremlin-Bicêtre
2 Pôle Pharmacie-Stérilisation, CHU Nancy Brabois Enfants, Allée du Morvan, 54511 Vandoeuvre les Nancy,
3 Service de Pharmacie-Stérilisation, Nouvel Hôpital Civil, 1 Place de la Porte de l’Hôpital, 67000 Strasbourg
4 Service de Pharmacie, CHU Charles NICOLLE, 1 rue de Germont, 76000 Rouen Cytarabine et concentrations différentes : comment risquer gros en pédiatrie ! M. Coussemacq, G. Baussant, J. Aubert, A. Wibaux, V. Moinard, C. Delette Service Pharmacie, Centre Hospitalier de Roubaix, France

Ateliers

Photos